Politique de
Protection des données personnelles
Dernière mise à jour : 21/05/2026
QUI SOMMES NOUS ?
Dans la présente politique, les termes « nous », « notre » ou « nos » désignent Amaury International Team LIMITED, dont le siège social est Fifth Floor Rear, Connaught House, 1 Burlington Road, Dublin 4, D04C5Y6, Ireland, CRO n°7992009.
Le Ballon d’Or est le prix le plus prestigieux au monde attribué depuis 1956 au meilleur footballeur de l'année. Notre site s’adresse à toutes les personnes de plus de 18 ans souhaitant participer à ce couronnement.
NOS ENGAGEMENTS :
|
Nous nous engageons à : · Protéger vos données personnelles en conformité avec la réglementation européenne applicable · Vous tenir au courant de tout ce que vous devez savoir sur vos données · Respecter vos choix et vos préférences · Ne pas conserver vos données sans raison |
Pour honorer nos engagements envers vous, nous avons mis en place des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour éviter tout accès non autorisé et toute conservation inutile de données personnelles dans nos systèmes. Cependant, aucun système n'est infaillible.
Afin de protéger votre compte d'utilisateur, vous ne devez pas partager vos identifiants avec d’autres personnes.
1. A propos de la présente politique :
L’objectif de cette politique est de vous informer :
- Des types de données que nous collectons à votre sujet
- Des raisons pour lesquelles nous utilisons et partageons vos données
- Des droits rattachés à vos données et de la
manière dont vous pouvez les exercer
La présente politique doit être distinguée de nos conditions générales d’utilisation et notre Règlement de jeu.
Elle reflète nos pratiques en matière de collecte et de traitement de données et peut être modifiée dans le temps pour s’adapter aux évolutions réglementaires et techniques.
2. Quelles sont les données que nous recueillons à votre sujet et comment sont-elles recueillies ?
Nous collectons des données vous concernant, lorsque vous utilisez notre site et/ou application mobile.
Les données que nous traitons se répartissent en quatre grandes catégories :
- Les données que vous nous fournissez directement ;
- Les données techniques que nous collectons automatiquement ;
- Les données que nous collectons auprès de tiers ;
- Les données que nous déduisons.
2.1.1 Données que vous nous fournissez directement :
Vos données
peuvent être collectées notamment lors de :
- la création d’un compte ;
- l'acceptation de
recevoir les actualités et offres de Ballon d’Or ;
- l'acceptation de recevoir les actualités et offres de nos partenaires ;
- la souscription à nos services ;
- l’expression de votre vote ;
- la participation à l’un de nos quizz ou jeu ;
- la publication de vos contributions à notre espace de discussion en ligne ;
- l’affichage de vos scores à nos jeux ;
- la publication sur nos supports promotionnels des pseudos et avatars des
meilleurs joueurs ;
- l'interaction avec nos services ;
- la navigation sur internet par la lecture de Cookies ou en cas de clic sur
des publicités relatives aux Services ;
- etc...
Selon ce que vous nous fournissez, lesdites informations peuvent inclure :
- Vos données d’identité (genre, nom, prénom, année de naissance, pseudo, image)
- Vos coordonnées (adresse postale, e-mail, pays de résidence) ;
- Vos achats (les détails de votre commande, l’historique des achats) ;
- Vos préférences (vos articles préférés, centres d’intérêt déclarés) ;
- L’historique de vos votes et de vos participations à nos jeux ;
- Vos commentaires publiés ;
- Vos données de paiement (vos données de facturation, de carte de
paiement).
Dans le cas où vous contribueriez à notre espace de discussion, le contenu des messages publiés et affichés sera visible par l'ensemble des utilisateurs de notre site. Il ne sera pas utilisé à d'autres fins par Ballon d’Or. Nous attirons votre attention sur les informations que vous divulguez et qui peuvent être des données sensibles telles que celles relatives aux opinions politiques ou religieuses, à la santé ou à la sexualité. De telles informations sont hors de propos sur notre site, nous vous incitons donc à ne pas les publier sur ballondor.com.
Enfin, nous vous informons qu'une fois votre commentaire publié, il n'est plus possible de l'éditer pour en modifier le contenu. Il pourra être refusé par notre équipe de modération s’il contrevient à notre politique éditoriale.$
2.1.2 Données techniques que nous collectons automatiquement :
Nous collectons des données techniques lorsque vous utilisez notre site et/ou notre application. Différentes technologies ou traceurs peuvent être mises en œuvre pour recueillir ces données. Nous les désignons de façon générique « cookies ».
Les données techniques comprennent notamment :
- Des informations à propos des appareils que vous utilisez, y compris :
- Identifiants d'appareil
- Paramétrages du navigateur
- Système d'exploitation
- Des identifiants en ligne tels qu’une adresse IP
- Des informations sur votre localisation approximative ou précise
2.1.3 Données que nous collectons auprès des tiers :
Nous pouvons collecter des données auprès de tiers ayant obtenu votre consentement préalable.
Les informations que nous collectons auprès de tiers comprennent notamment :
- Les informations sur vos préférences déclarées auprès de nos sociétés affiliées ou partenaires commerciaux
- Des informations provenant de vos usages sur les réseaux sociaux
2.1.4 Données que nous déduisons :
Nous sommes susceptibles d’établir, en rapprochant les données dont nous disposons vous concernant et des suppositions sur les contenus et services à même de répondre à vos centres d’intérêts et précédents usages.
Les données que nous déduisons comprennent notamment :
- Des informations sur vos préférences supposées ;
- Des informations nous permettant d’adapter nos communications et de vous faire des recommandations.
Nous ne traitons pas de données sensibles telles que les opinions politiques, les convictions religieuses ou philosophiques, les données relatives à la santé ou l’orientation sexuelle.
3. QUELS OBJECTIFS POURSUIVONS NOUS ?
Nous n’utilisons vos données personnelles que dans les cas prévus par la réglementation applicable. Voici les principales justifications sur lesquelles nous nous fondons :
· Votre consentement : lorsque nous vous demandons de fournir activement votre accord pour utiliser vos données personnelles à une fin précise.
· Nos engagements contractuels : lorsqu’il est nécessaire de traiter vos données pour respecter les obligations découlant de nos CGU/CGV ou pour vérifier les renseignements avant le début d’un nouveau contrat avec vous.
· Notre intérêt légitime : lorsque l’utilisation de vos données est nécessaire et justifiée par des raisons commerciales et d’affaires dans notre perspective, compte tenu des risques éventuels pour vous.
· Nos obligations légales : lorsque nous devons traiter vos données personnelles pour nous conformer à une loi.
Le tableau ci-dessous vous explique les objectifs que nous poursuivons associés à une des justifications légales et la durée du traitement concerné.
|
Finalités |
Durée de conservation |
Base Légale |
|
Gérer le compte et les communications afférentes Créer et gérer le compte Ballon d'Or Gérer les inscriptions / désinscriptions aux services souscrits |
3 ans à compter du dernier contact émanant de la personne concernée |
Exécution du contrat |
|
Publier les commentaires sur l'espace de discussions Ballon d'Or |
Durée de vie du compte |
Exécution du contrat |
|
Gérer les achats et les communications afférentes Gérer les achats Adresser des informations relatives aux achats et paiements |
3 ans à compter du dernier contact émanant de la personne concernée |
Exécution du contrat |
|
Gérer la comptabilisation et les paiements des Clients Adresser et conserver des informations relatives aux achats et paiements |
10 ans suivant la date de résiliation du contrat |
Obligation légale |
|
Gérer la logistique des commandes des Clients Mise à disposition physique et/ou numérique des services et produits de l'Equipe à ses Clients |
Durée de vie du compte |
Exécution du contrat |
|
Mettre en place et justifier des paiements bancaires (Données de carte bancaire hors cryptogramme) |
Durant le délai éventuel de rétraction + Jusqu’à la dernière échéance + 15 mois en archivage intermédiaire |
Exécution du contrat Obligation légale |
|
Gérer le support aux Clients et Utilisateurs Mise à disposition d'un service clients Gestion des réclamations, des demandes d'informations et des problèmes techniques |
Durée de vie du compte |
Exécution du contrat |
|
Fidéliser les personnes inscrites à Ballon d'Or Adresser des communications éditoriales d'informations Adresser des offres commerciales pour nos produits éventuellement adaptées aux centres d'intérêt déclarés par les personnes |
Durée de vie du compte ou date de retrait du consentement spécifique |
Consentement |
|
Organiser des jeux, des quizz Proposer les jeux et quizz Définir les gagnants et adresser les dotations Afficher les scores des joueurs Distinguer sur ses supports promotionnels les meilleurs joueurs |
Durée de vie du compte |
Consentement |
|
Constituer des listes d'opposition Liste de fraudeurs |
5 ans date de constatation de la fraude |
Intérêt légitime |
|
Suivre l'activité via des cookies et traceurs Mesurer l'audience du site Adapter et améliorer le site et l'application Permettre d'accéder plus facilement aux articles qui interressent les Utilisateurs, Membres et Clients |
25 mois à compter de la collecte des données |
Consentement ou Exemption de consentement selon doctrine CNIL |
|
Adresser des publicités Ballon d'Or sur des sites et applications tiers |
6 mois après consentement |
Consentement |
|
Proposer des publicités personnalisées aux personnes inscrites |
6 mois après consentement |
Consentement |
|
Adresser des offres de partenaires de Ballon d'Or |
Durée de vie du compte ou date de retrait du consentement spécifique |
Consentement |
|
Répondre aux demandes de droits RGPD |
5 ans à compter de leur clôture |
Obligation légale |
|
|
|
|
|
Les durées sont mentionnées sous réserve d'obligations légales complémentaires. |
||
4. QUI ACCEDE A VOS DONNEES ?
Le tableau ci-dessous vous explique les catégories de destinataires avec lesquelles nous sommes susceptibles de partager vos données et les motifs du partage.
|
Catégorie de destinataires |
Motif du partage |
|
Réseaux sociaux |
Pour vous permettre de partager des contenus avec vos proches Pour vous connecter simplement et facilement, sans avoir à créer un compte spécifiquement chez nous Pour afficher les pseudos et avatars des meilleurs joueurs |
|
Prestataires techniques |
Pour nous fournir des logiciels informatiques et assurer leur maintenance |
|
Outils analytiques et moteurs de recherche |
Pour améliorer la performance de notre site et/ou notre application |
|
Partenaires de paiement |
Pour traiter vos paiements et à des fins de lutte contre la fraude |
|
Partenaires commerciaux |
Pour vous adresser des annonces et du contenu publicitaire |
|
Autorités compétentes |
Pour nous acquitter de nos obligations légales et défendre nos droits et nos intérêts |
Si vous souhaitez en savoir plus sur les parties tierces avec lesquelles nous pouvons partager vos données, ou sur la façon dont celles-ci utilisent vos données, vous pouvez nous contacter directement.
5. VOS DONNEES SONT-ELLES TRAITEES EN DEHORS DE L’UNION EUROPENNE ?
Vos données sont stockées au sein de l’Union Européenne, chez l’hébergeur du site dont les coordonnées figurent dans les mentions légales.
Dans le cas où celles-ci seraient transférées en dehors de l’Union Européenne, nous nous engageons à prendre toutes les précautions nécessaires afin d’assurer la sécurité de vos données et l’encadrement de ces transferts avec des garanties appropriées comme l’exige la réglementation.
Dans le but de nous assurer que chaque transfert de données en dehors de l’UE est conforme à la réglementation applicable, nous utilisons les mécanismes juridiques suivants :
· Décisions d'adéquation : nous transférons des données personnelles vers des pays situés en dehors de l’UE qui disposent de lois adéquates pour protéger les données personnelles, telles que déterminées par la Commission européenne.
· Clauses contractuelles types : ces clauses exigent que l'autre partie protège vos données et vous fournisse des droits et des protections équivalents à ceux de l'UE. Elles sont disponibles sur le site de la Commission Européenne.
6. QUELS SONT VOS DROITS ET COMMENT LES EXERCER ?
En vertu des réglementations applicables, vous bénéficiez d’un certain nombre de droits que vous pouvez exercer selon les modalités ci-dessous : [email protected].
· Droit d’être informé :
o Vous avez le droit de connaître les données que nous détenons à votre sujet et à quelles fins nous les traitons
· Droit d’accéder à vos données :
o Vous avez le droit d'accéder aux informations personnelles que nous détenons à votre sujet et d'en obtenir une copie.
· Droit à la portabilité de vos données :
o Vous avez le droit de demander que nous transférions certaines de vos données à un autre fournisseur de services
· Droit de supprimer les données :
o Vous pouvez demander la suppression des données vous concernant. Cette faculté de suppression pourra être limitée par nos obligations légales et/ou contractuelles.
· Droit de limiter certains traitements de vos données :
o Vous avez le droit d’obtenir la limitation temporaire du traitement de vos données personnelles dans certaines situations sous certaines conditions.
· Droit de ne pas être assujetti à une décision entièrement automatisée :
o Vous avec le droit de ne pas faire l'objet d'une décision fondée uniquement sur un processus automatisé (sans intervention humaine), incluant le profilage, si la décision peut avoir un effet juridique sur vous ou produire tout autre effet important comparable.
· Droit de retirer ton consentement :
o Vous avez le droit de retirer votre consentement à la collecte ou à l'utilisation de vos données personnelles à tout moment via la CMP ou en nous adressant une demande.
· Droit de faire une réclamation à DPC (Data Protection Commission)
o Vous pouvez effectuer une demande en ligne ou en envoyant une demande par voie postale à cette adresse : Data Protection Commission - 6 Pembroke Row - Dublin 2 D02 X963 – Ireland
· Droit d’élaborer des directives anticipées
|
Droit d’opposition en matière de prospection commerciale : Vous ne recevrez de prospection commerciale que dès lors que vous avez accepter de recevoir les communications de nos partenaires lors de la création de votre compte. Vous pouvez modifier votre choix à tout moment et vous opposer au traitement de vos données en matière de prospection commerciale sans fournir de justifications Vous pouvez manifester votre opposition comme suit : o Email : en cliquant sur le lien de désabonnement prévu dans chaque e-mail o SMS : en envoyant un STOP SMS au numéro indiqué dans celui-ci o En cliquant sur le lien de désabonnement de votre compte |
Dans le cadre de l’exercice de vos droits, afin de s’assurer que vous êtes l’auteur de la requête et de protéger vos données, nous devons être en mesure de vous identifier.
A cette fin, la demande doit émanée de l’adresse mail ayant servie à la création du compte.
Des vérifications complémentaires seront effectuées dans les cas suivants :
- La demande est transmise par téléphone ou par courrier,
- La demande émane d’un ayant-droit ou du titulaire de l’autorité́ parentale,
- La demande implique l’envoi d’informations bancaires (droit d’accès et droit à la portabilité),
- La demande est transmise par mail à partir d’une adresse qui ne correspond pas à celle de la personne concernée telle que mentionnée sur son compte.
7. Note à destination des personnes de moins de 18 ans :
Nos services ne sont pas destinés aux personnes de moins de 18 ans et nous ne collectons pas sciemment des informations personnelles auprès d’eux.
Si vous avez moins de 18 ans, nous vous prions de ne pas remplir nos formulaires.
Si une personne de moins de 18 ans nous a fourni des informations personnelles, le parent ou tuteur doit nous contacter immédiatement pour supprimer les informations personnelles en question et la désinscrire.
Comment et pourquoi utilisons-nous vos données de navigation ?
Lors de votre première connexion sur notre site, vous êtes avertis par un bandeau sur votre écran que des informations relatives à votre navigation sont susceptibles d’être stockées dans des fichiers dénommés « cookies ».
Cette section vous permet de mieux comprendre les mesures que nous mettons en œuvre en matière de navigation sur notre site. Elle vous informe notamment sur l’ensemble des cookies que nous utilisons, leur finalité et vous explique la démarche à suivre pour les paramétrer.