Hannah Hampton: "Os médicos me disseram pra parar"

O meu Troféu Yachine: "Sempre fomos a posição mais criticada"

"Pensar que sou a primeira é meio estranho! Mas, claro, estou feliz e emocionada. Nunca imaginei que ia receber esse prêmio, assim como minha indicação para o Ballon d'Or. É uma vitória pra todas as goleiras ter uma representante entre as 30. E não importa que seja eu. Claro que é incrível, mas eu só queria que as nossas atuações da temporada fossem reconhecidas.

Sempre fomos a posição mais criticada, então esse reconhecimento mostra o quanto evoluímos. Adoro provar que as pessoas estão erradas; é o que venho fazendo desde o começo da minha carreira. As goleiras agora são uma força a ser levada a sério. Tudo está mudando muito rápido, começando pelos treinos. Quando descobri o futebol feminino aos 12 anos, meus modelos - estou pensando em Carly Telford, ex-goleira da Inglaterra e do Chelsea - só tinham uma sessão de treino específica por semana. Hoje, tenho a sorte de treinar todos os dias, e ainda mais.

Daqui a vinte anos, o nível vai ser ainda mais louco, e vou ficar feliz de já estar aposentada. Tem gente querendo mudar as regras, o tamanho do gol? Queremos que o jogo seja parecido com o masculino; e isso nos faz sobressair. Somos igualmente talentosas."

A minha segunda casa, Espanha: "Fui descoberta por um jogador do Villarreal no recreio da escola"

"Nasci em Birmingham e comecei minha carreira profissional lá, então podem pensar que sempre fiquei por lá. Mas de jeito nenhum! Tinha 5 anos quando minha família se mudou pra Espanha, pra Villarreal, e ficamos lá até eu ter 10. Meus pais eram professores e queriam que meu irmão e eu conhecêssemos a língua e a cultura de outro país. Tínhamos aulas de espanhol enquanto os outros alunos aprendiam inglês com nossos pais.

Enquanto esperávamos eles terminarem o dia, meu irmão e eu chutávamos bola no recreio da escola. E era justamente nessa escola que os filhos dos jogadores do Villarreal estudavam. Um dia, ao ir buscar a filha, Fabricio Fuentes (um zagueiro argentino que jogou no Guingamp) me viu jogando e sugeriu que eu fizesse um teste no clube.

"Se eu não tivesse crescido na Espanha, não estaria nesse nível. Adorei cada segundo que passei lá."

A filosofia lá era o tiki-taka. Tive de aprender a jogar com os dois pés e me sentir confortável sob pressão. Dá pra ver isso hoje: gosto de ter a bola, de estar no começo das jogadas de ataque, e se tiver pressão, não fico com medo. Tento achar um bom passe. Dá um susto nos torcedores, mas esse é meu estilo de jogo.

Se eu não tivesse crescido na Espanha, não estaria nesse nível. Adorei cada segundo que passei lá. Meu pai e eu íamos a todos os jogos, vendo Marcos Senna, Santi Cazorla… jogadores incríveis. Além disso, falar outra língua fluentemente me ajuda bastante no vestiário do Chelsea."

Meu estrabismo: "Levava a bola na cara e sangrava do nariz"

"Nasci com estrabismo grave. Até irmos pra Espanha, estava sempre no hospital fazendo cirurgias. E depois, sempre que voltávamos pra Inglaterra, tinha que fazer mais exames. Mas meus pais deixaram eu jogar futebol porque queriam que eu aproveitasse minha infância. Só depois de voltar de Villarreal é que os médicos disseram pra eu parar. Descobriram que eu não tinha percepção de profundidade e não conseguia julgar distâncias. Tinha 14 anos, na academia do Stoke. Finalmente consegui dar nome à minha frustração.

Havia coisas simples que eu não conseguia fazer, tipo pegar uma bola. Ou eu levava a bola na cara e sangrava do nariz, ou ela caía a um metro de distância. Mas encontrei um jeito de lidar com isso. Gostaria de poder explicar, mas acabou virando normal pra mim. Hoje, os médicos dizem que minha visão nunca vai melhorar. As cirurgias só ajudam esteticamente.

Ainda tenho um 'olho preguiçoso' de vez em quando, e leio comentários zombeteiros em algumas fotos. Às vezes fico pra baixo e penso em cirurgia, mas consigo levar uma vida normal. Essas limitações viraram uma força.

"Durante dois anos, fui goleira da seleção nacional e atacante do meu clube."

Na seleção inglesa: "Continuo falando pra treinadora que sou uma atacante de primeira!"

Passei por todas as seleções de base da Inglaterra. Tudo aconteceu de um jeito engraçado. Dos 5 aos 12 anos, eu era ponta de lança. Um dia, na academia do Stoke, nossa goleira titular se machucou no aquecimento. Pensei: “Ok, vou me divertir um pouco.” E, milagrosamente, tinha um olheiro da Federação observando. Ele veio falar comigo depois do jogo e disse: “Queremos que você seja nossa goleira.”

Não achei que ia longe com isso, então joguei como goleira na seleção nacional e como atacante no meu clube. Fiz isso por dois anos até ter que escolher. Mas, só pra vocês saberem, continuo falando pra Sarina (Wiegman, treinadora da Inglaterra) e pra Sonia (Bompastor, treinadora do Chelsea) que sou uma atacante de primeira! Nunca se sabe. Bem, posso irritá-las até a morte se continuar pedindo pra me deixarem tentar. (Ela ri.)

Entrei nas Lionesses aos 19 anos e fiz minha primeira internacionalização aos 21. Tenho 24 anos agora, e acabamos de ganhar nosso segundo Campeonato Europeu consecutivo (depois do que ganhamos em casa em 2022, quando eu era suplente). Neste verão, foi preciso muita determinação pra reverter situações difíceis. Aqueles últimos três jogos, decididos após 120 minutos (dos quartos de final até a final), foram mais exaustivos mentalmente do que fisicamente.

Durante os quartos de final contra a Suécia (2-2 após prorrogação, 3-2 nos penáltis), por volta do minuto 75, me peguei pensando em como ia arrumar meu quarto. Minhas coisas estavam espalhadas por todo lado, e pensei que seria um grande desafio. Mas depois marcamos dois gols em dois minutos (Bronze, 79'; Agyemang, 81').

A dificuldade era me manter no momento e ser decisiva quando a equipe precisava - duas defesas durante o desempate por penáltis nos quartos de final, duas na final contra a Espanha (1-1 após prorrogação, 3-1 nos penáltis, defendendo contra Mariona Caldentey e Aitana Bonmati). Esses contrastes emocionais é que fazem as vitórias ficarem ainda mais especiais.

No meu clube, Chelsea: "Sonho em ganhar a Liga dos Campeões"

Quando eu estava no Birmingham (de 2016 a 2021), a treinadora, Carla Ward, me perguntou: “Onde você quer jogar?” Respondi: “Meu clube dos sonhos é o Chelsea.” Senti que lá eu poderia alcançar todos os meus objetivos. A Carla disse: “Um dia, eu te levo pro Chelsea.” Primeiro fomos juntas pro Aston Villa, e dois anos depois, ela me entregou o celular: “Aqui, uma ligação pra você.” Era a Emma Hayes, treinadora do Chelsea (primeira vencedora do Troféu Johan Cruyff em 2024 e agora treinadora da seleção dos EUA).

Me mudei no verão de 2023, e me sinto em casa. Somos como uma família, estou aprendendo algumas palavras de francês com a Sonia (Bompastor, que chegou em maio de 2024), e está tudo ótimo!

Agora, sonho em ganhar a Liga dos Campeões. É o troféu que nos falta, e todo o clube quer. Na temporada passada, fomos eliminadas nas semifinais (pelo Barcelona, 1-4 e 1-4), e alguns disseram que foi um fracasso. Mas uma temporada com tripla nacional não pode ser considerada fracasso. Isso só mostra o que as pessoas esperam da gente. Por isso, vamos tentar tudo de novo.

Quando o Arsenal ganhou a Liga dos Campeões (1-0 contra o Barça, em 24 de maio), vimos o destaque que isso deu pro futebol feminino na Inglaterra. Queremos mostrar que o Chelsea também consegue. Estamos perto, mas ainda temos um caminho a percorrer.

Sobre a minha personalidade: "Quero fazer as pessoas sorrir"

No começo, sou bem tímida. Mas quando confio em alguém, mostram o meu lado animado e divertido. Tenho dificuldade em me abrir, mas estou sempre por perto quando alguém precisa de mim. Sou péssima cantando, mas canto mesmo assim. Adoro andar de bicicleta e acompanhar moda. Não consigo ficar parada, então estou sempre fazendo alguma coisa. Também gosto de falar diferentes idiomas. Consigo ter uma conversa básica com cada uma das minhas colegas de time na língua delas.

Hannah também sabe linguagem de sinais. Ela se inspirou ao ver seu primo Ethan, que é surdo, lutar para se sentir aceito na família, e como ele ficou feliz quando ela aprendeu a língua dele. É embaixadora do Hospital Infantil de Birmingham e quer criar sorrisos. Ela se sente sortuda por seus pais terem deixado que seguisse o que a fazia feliz, apesar do diagnóstico. Como ela mesma diz: “Só quero que as crianças entendam que ninguém tem o direito de dizer o que podem ou não fazer.”