Khvicha Kvaratskhelia está en racha.
En abril, en uno de los partidos europeos más locos y apasionantes que se recuerdan, el extremo marcó dos goles contra el Bayern de Múnich, superando así el récord del club en cuanto a participación en goles en una campaña de la Champions League.
En el partido de vuelta, siete días después, un astuto centro para el primer gol del PSG le convirtió en el primer jugador en marcar o dar una asistencia en siete partidos consecutivos de la Liga de Campeones.
Una semana después, otro gol ayudó a los parisinos a asegurarse el título de liga a costa del Lens.
Por lo tanto, ha sido un mes especialmente próspero para el georgiano, que fichó por el PSG por 80 millones de euros en enero de 2025, y bien podría resultar un trampolín crucial hacia un año inolvidable.
Si participara en otro gol en la final contra el Arsenal en Hungría a finales de mayo, Kvaratskhelia sumaría 11, y solo otros dos jugadores han alcanzado esa cifra en la competición en una temporada.
Esos jugadores fueron Cristiano Ronaldo y Karim Benzema, ambos ganadores del Ballon d'Or.
Elegancia y agresividad: una combinación devastadora
Nacido y criado en Tiflis, la capital de Georgia que se asienta a orillas del río Kura, Kvaratskhelia es, ante todo, un jugador divertido, destinado a entretener.
Regatea, amaga y, al ser igual de hábil con ambos pies, sus intenciones siguen siendo un juego de adivinanzas durante cada emocionante segundo que tiene la posesión. Puede ir directo, superando en velocidad al lateral más rápido en una carrera, utilizando un paso poco ortodoxo que se contradice a sí mismo, siendo a la vez elegante y desordenado. Un elegante escurrirse es lo que mejor lo describe.
Por el contrario, puede disparar o centrar desde lejos, con la capacidad de apuntar con precisión sin necesidad de 'prepararse'.
Por turnos devastador y astuto, todo ello se traduce en un espectáculo emocionante y no es de extrañar que los aficionados del Nápoles le otorgaran el máximo honor al comparar al georgiano con Diego Maradona cuando destrozó las defensas de la Serie A en Nápoles. Era 'Kvaradona', el jugador que -al igual que uno de los más grandes que jamás se haya calzado unas botas- podía conjurar magia de la nada.
Todo eso está muy bien, pero normalmente esas jugadas son esporádicas. Ese es el trato que hacemos con los extremos arriesgados. Disfrutamos de las jugadas destacadas y luego les damos margen para sus momentos de anonimato.
Lo que distingue a Kvaratskhelia es su creatividad constante; la capacidad de alcanzar las cotas más altas y tener un impacto significativo semana tras semana.
Sus estadísticas del último año lo confirman, con una media de 11,7 conducciones progresivas por cada 90 minutos y 5,3 regates. El jugador de 25 años ha registrado 2,3 entradas por partido -una prueba de su capacidad de trabajo, ya que es una cifra que suele corresponder a un defensa-, mientras que en el otro extremo del campo ha dado 2,2 pases clave.
Luego, por supuesto, están los goles y las asistencias: los centros milimétricos y los remates infalibles, que suelen acaparar los titulares. Pero eso ya lo sabemos.
Cuando el PSG pagó una fortuna por Kvaratskhelia a principios de 2025, se le fichó con la onerosa misión de ser la figura destacada del club en una era post-Messi, post-Mbappé y post-Neymar.
Sin duda, ha cumplido con esa obligación.
Mantener los pies en la tierra
Cuando quienes conocen al extremo hablan de él, hablan de los valores que definen al yerno perfecto.
Es humilde. Generoso. Es patriota, con un profundo amor por su patria, desprovisto de nacionalismo y compuesto únicamente de orgullo. Valora la familia por encima de cualquier otra consideración y ha trabajado con una diligencia increíble para alcanzar sus metas en la vida.
Es revelador, en el mejor sentido posible, que sus mejores amigos de ahora fueran los mismos con los que jugaba a hacer malabares con el balón frente al anodino bloque de apartamentos donde se encontraba su hogar de la infancia.
Esos valores tan loables se forjaron en ese hogar, rodeado de sus cariñosos padres y hermanos, y le mantuvieron con los pies en la tierra cuando ganó un premio nacional al mérito, a los 16 años, por su promesa futbolística.
Además, le ayudaron a mantener la perspectiva cuando sus primeros destellos de brillantez en el Dinamo de Tiflis le llevaron a fichar por el Lokomotiv de Moscú, una cesión temporal que marcó al adolescente por varias razones, una de las cuales aún le persigue.
En primer lugar, le obligó a alejarse 2000 km de su familia, un cambio radical que requirió valor. Luego tuvo que adaptarse al fuerte aumento de su salario. Por primera vez en su vida, Kvaratskhelia era rico.
Y entonces su padre enfermó. Muy enfermo. El adolescente voló directamente a casa y pagó una operación de urgencia para salvarle la vida. Badri, su padre -y nada menos que un exfutbolista profesional-, sigue siendo hasta el día de hoy el mayor apoyo de su hijo. Su roca.
Superando las expectativas: nace una estrella
A continuación llegó su fichaje por el Rubin Kazán, donde el explosivo extremo brilló con luz propia, ganando el premio al Mejor Jugador Joven de la Premier League rusa durante dos temporadas consecutivas.
Pero entonces se produjo otro revés, esta vez de carácter geopolítico. Al comenzar la invasión rusa de Ucrania, se suspendieron los contratos de los jugadores extranjeros, lo que significaba que eran libres de fichar por otros clubes.
A pesar del interés de equipos más importantes, Kvaratskhelia regresó a su país, Georgia.
Así fue hasta que el Nápoles se hizo con sus servicios en 2022, y aunque hay muchas vías diferentes que explorar para comprender plenamente los éxitos del jugador en Italia, quizá un ejemplo anecdótico nos lleve mejor al meollo de la cuestión.
Se dice que, durante sus tres años en la península, cuando alguien de ascendencia georgiana comía fuera en Nápoles, nunca tuvo que pagar ni un solo euro.
A lo largo de tres años en Italia, Khvicha Kvaratskhelia se convirtió en un talento ofensivo de primer nivel, una de las principales fuerzas impulsoras detrás de los dos triunfos del Nápoles en la liga y la copa. Era Kvaradona. Era Kvaravaggio. Era adorado.
Luego llegó el fichaje. El gran fichaje. El cambio que definiría su carrera.
Subiendo al trono: el rey modesto
Jeremy Smith es un periodista de fútbol francés que ha seguido con gran interés cómo el extremo acallaba a todos los escépticos en la Ciudad de la Luz mediante una serie de actuaciones brillantes y comprometidas.
"Cuando el PSG lo fichó, algunos fruncieron el ceño, ya que el equipo ya contaba con un ataque impresionante, pero él ha aportado una mezcla de profundidad, calidad de estrella y también ética de trabajo que ha sido un factor clave para que el PSG ganara finalmente la Liga de Campeones".
"En cierto modo, es un extremo a la antigua usanza, pegado a la banda y capaz de regatear a un rival con habilidad y un cambio de ritmo"
"Pero también es mucho más fuerte, y quizá tiene más resistencia, que el típico extremo delgado. Sabe defenderse y -lo más importante para el PSG de Luis Enrique- realiza un trabajo defensivo incansable".
"Esa es la diferencia entre este PSG y la versión de Messi, Mbappé y Neymar. Hay mucho más equilibrio, ya que Enrique consigue que sus delanteros estrella se incorporen para ayudar en defensa. Kvara ha sido una pieza clave en ello".
"Para que cualquier equipo gane un gran título, necesita un poco de suerte y un jugador que rinda a un nivel ligeramente superior al del resto. Esta temporada -al menos hasta la final- Kvara ha sido ese jugador para el PSG. El jugador al que los demás equipos temen; que puede ir por dentro o por fuera, chutar o pasar. El jugador que puede desbloquear los partidos con un gol brillante o una jugada de habilidad. Pero también el jugador que aporta equilibrio al equipo y que se deja la piel por el colectivo".
Cuando Khvicha Kvaratskhelia llegó a París, lo hizo como príncipe de Nápoles. Ahora está listo para subir al trono como rey.
)